elm: Support switching between local and D-Bus main menus on the fly
With this patch, the main menu now keeps listening for the app menu registrar all the time. Whenever it's available, it tries to register itself. If the registrar exits, the menu switches back to local mode.
Patch by: Henrique Dante de Almeida <hdante@…>